Comparer ce jeu
Missing Translation

Critique · Aventure · Android · PC · macOS

Missing Translation

Évalué: 16 mai 2026

Android · PC · macOS

Gustavo Santos · 2015

Note Ludograph

06010030BénéficeRisque faibleB 42 · R 0
Le relevé Ludograph, tracé à partir des sous-scores publiés de bénéfice et de risque.

Bénéfices (BDS)

42

Risque (RIS)

0

Limite quotidienne

120min

Âge recommandé

7+

Bénéfices pour le développement

B1Cognition
0.70
B2Socio-émotionnel
0.00
B3Motricité
0.35

Missing Translation offre des avantages cognitifs significatifs grâce à ses mécanismes de puzzle stimulants et variés. Les joueurs développeront des compétences en résolution de problèmes, en pensée stratégique et en pensée critique en explorant un monde inconnu sans aucune assistance. Le jeu encourage le transfert d'apprentissage et le défi adaptatif en exigeant des joueurs qu'ils découvrent les mécanismes et même un langage dessiné unique par eux-mêmes. Il engage également la conscience spatiale et la mémoire.

Risques de conception

R1Pression des boucles de compulsion
0.00
R2Monétisation
0.00
R3Risque social
0.00

Ce jeu présente de très faibles risques. Il n'y a pas de mécanismes de dopamine manipulateurs, de pressions de monétisation ou de risques sociaux significatifs en raison de sa nature solo et hors ligne. Les risques de contenu sont minimaux, avec seulement de légers éléments de peur/horreur provenant de créatures étranges, ce qui est compatible avec une classification 'Pour tous'.

Contenu (non inclus dans le score de risque)

R4.1Niveau de violence
0.00
R4.2Contenu à caractère sexuel
0.00
R4.3Langage inapproprié
0.00
R4.4Références à des substances
0.00
R4.5Peur / Horreur
0.33

Le risque lié au contenu est affiché séparément et n'influence pas la recommandation de temps de jeu.

Vérifications de conception réglementaire · DSAÉvalué : répond aux critères·GDPR-KÉvalué : répond aux critères·ODDSÉvalué : répond aux critères

  • DSA:Ce que Ludograph vérifie : si la conception du jeu offre aux mineurs la transparence attendue par le Règlement sur les services numériques de l'UE : conditions claires, réglages par défaut honnêtes et voies de signalement visibles.: Estimated from review data. No dark pattern or child-targeting concerns found.
  • GDPR-K:Ce que Ludograph vérifie : si la vérification de l'âge et les parcours de consentement sont conçus pour les moins de 16 ans, dans l'esprit de l'article 8 du RGPD.: Estimated from review data. No privacy or child-targeting concerns found.
  • ODDS:Ce que Ludograph vérifie : si les taux d'obtention des récompenses aléatoires payantes sont publiés, comme l'exigent la Chine, le Japon et la Corée du Sud.: Estimated from review data. No paid random-reward mechanics found, so drop-rate disclosure requirements do not apply.

Reflètent l'évaluation par Ludograph des pratiques de conception du jeu au regard des critères de chaque cadre, et non une décision juridique de conformité.

Questions fréquentes des parents

Missing Translation est-il sûr pour les enfants ?

Ludograph attribue à Missing Translation une note de 59/100, recommandé à partir de 7 ans. Il offre de réels bénéfices mais nécessite un accompagnement parental sur les risques.

Quel âge minimum pour Missing Translation ? Recommandation Ludograph

La rubrique Ludograph recommande un âge minimum de 7 ans pour Missing Translation, sur la base des bénéfices, des risques et de l'examen du contenu. C'est plus strict que ESRB E, car notre évaluation prend en compte les risques de design comportemental, pas seulement le contenu.

Combien de temps les enfants devraient-ils jouer à Missing Translation ?

Notre recommandation de session pour Missing Translation est de 120 minutes par jour au maximum. Elle découle de la structure même du jeu (points d'arrêt naturels, design à boucles de compulsion, pression de monétisation et dynamiques sociales), et non d'une dose universelle de temps d'écran.

Les recommandations de session sont des heuristiques fondées sur le design. Les preuves reliant des durées quotidiennes précises au bien-être des enfants sont limitées, et le contexte compte autant que le temps ; considérez ceci comme un point de départ pour les règles familiales, pas comme un seuil clinique.

Quels sont les principaux risques de Missing Translation ?

Ce jeu présente de très faibles risques. Il n'y a pas de mécanismes de dopamine manipulateurs, de pressions de monétisation ou de risques sociaux significatifs en raison de sa nature solo et hors ligne. Les risques de contenu sont minimaux, avec seulement de légers éléments de peur/horreur provenant de créatures étranges, ce qui est compatible avec une classification 'Pour tous'.